{"id":7075,"date":"2018-01-10T17:57:01","date_gmt":"2018-01-10T21:57:01","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/?p=7075"},"modified":"2018-01-10T19:39:27","modified_gmt":"2018-01-10T23:39:27","slug":"new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/","title":{"rendered":"New online training for sustainable fisheries management translated to Spanish"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-content\/blogs.dir\/18\/files\/2018\/01\/DSC_4467.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7076\" src=\"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-content\/blogs.dir\/18\/files\/2018\/01\/DSC_4467-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-content\/blogs.dir\/18\/files\/2018\/01\/DSC_4467-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-content\/blogs.dir\/18\/files\/2018\/01\/DSC_4467-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-content\/blogs.dir\/18\/files\/2018\/01\/DSC_4467-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><\/p>\n<p>To read this blog in Spanish, please <a href=\"http:\/\/mexico.edf.org\/blog\/2018\/01\/08\/conviertete-en-un-experto-sobre-manejo-pesquero-sustentable-con-la-academia-virtual?utm_source=twitter&amp;utm_campaign=edf-oceans_virtual-fisheries-academy\/\">click here<\/a>.<\/p>\n<p>Fishing is essential to the livelihoods of hundreds of millions of people\u2014from food to income, it supports vibrant coastal communities. The health and prosperity of these communities depends on their ability to manage their fisheries sustainably and address critical challenges such as overfishing.<\/p>\n<p>This is apparent in Latin America and Spain, also known as the <em>hispanoparlante<\/em>\u00a0(or Spanish-speaking) world. Spanish is the official language in 20 countries, 95% of which are coastal. These countries account for over 12% of global catch.<!--more--><\/p>\n<p>Fisheries in Latin America, however, face many of the same challenges that other fisheries around the world do: overfishing and mismanagement which is threatening the loss of these fisheries and of the livelihoods of those whom rely upon them.<\/p>\n<p>In order to meet the needs of communities in Spanish-speaking regions all over the globe, EDF is excited to offer EDF\u2019s\u00a0Virtual Fisheries Academy\u00a0in Spanish as <a href=\"http:\/\/fisherysolutionscenter.edf.org\/virtual-fisheries-academy\/la-academia-virtual-de-pesquerias\">La Academia Virtual de Pesquer\u00edas<\/a>.<\/p>\n<p>Through the Academia Virtual de Pesquer\u00edas, EDF hopes to build the knowledge and skills of fisheries practitioners\u2014including fishermen, managers, industry, consultants and scientists\u2014to develop and implement sustainable fisheries management systems, wherever they are working. The Academy houses a set of interactive fisheries management e-courses that are available to the public and easily accessible to all, including:<\/p>\n<ul>\n<li>Introduction to sustainable fisheries management<\/li>\n<li>Territorial user rights for fishing<\/li>\n<li>Data-limited fisheries management<\/li>\n<\/ul>\n<p>These courses aim to support fisheries practitioners in solving complex local challenges by building upon their own knowledge and strengthening their understanding of fisheries management issues.<\/p>\n<p>One example of a country working to improve fisheries management is Chile. In Chile, many of the coastal finfish fisheries are <em>de facto<\/em> open access, with few management measures in place. These fisheries are critically important to small-scale fishermen throughout the country, providing an important source of food and income. As part of the <a href=\"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2017\/09\/25\/chiles-president-reaffirms-commitment-to-marine-conservation\/\">Small-Scale Fisheries Learning Network in Chile<\/a>, practitioners from across the country were introduced to methods and strategies for fisheries management. Now, fishermen and governments in Chile are interested in applying these concepts to their finfish fisheries.<\/p>\n<p>Successfully implementing sustainable fisheries management can help ensure thriving fisheries in Chile and throughout the Spanish speaking world. EDF\u2019s Virtual Fisheries Academy, and now La Academia Virtual de Pesquer\u00edas are part of EDF Oceans\u2019 global vision for restoring the Oceans and reversing overfishing. EDF Oceans is currently working in 12 geographies around the world that account for 61% of the global catch. Succeeding at this scale requires empowering communities with the resources and knowledge they need\u2014such as La Academia Virtual de Pesquer\u00edas.<\/p>\n<p>To-date, over 340 fisheries practitioners from 64 countries have accessed the Virtual Fisheries Academy in English. By offering the courses in Spanish, La Academia Virtual de Pesquer\u00edas can empower a growing global network of fisheries management experts who share our vision of having more fish in the water, more food on people\u2019s plates and more prosperous communities.<\/p>\n<p>We encourage you to visit <a href=\"http:\/\/fisherysolutionscenter.edf.org\/virtual-fisheries-academy\/la-academia-virtual-de-pesquerias\">La Academia Virtual de Pesquer\u00edas<\/a> and share this exciting resource in English or Spanish.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To read this blog in Spanish, please click here. Fishing is essential to the livelihoods of hundreds of millions of people\u2014from food to income, it supports vibrant coastal communities. The health and prosperity of these communities depends on their ability to manage their fisheries sustainably and address critical challenges such as overfishing. This is apparent &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":40028,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[72448,55584,42656],"tags":[102865,102852],"coauthors":[],"class_list":["post-7075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-global-fisheries-international","category-international-2","category-scienceresearch","tag-fisheries-solutions-center","tag-virtual-fisheries-academy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>New online training for sustainable fisheries management translated to Spanish - EDFish<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New online training for sustainable fisheries management translated to Spanish - EDFish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To read this blog in Spanish, please click here. Fishing is essential to the livelihoods of hundreds of millions of people\u2014from food to income, it supports vibrant coastal communities. The health and prosperity of these communities depends on their ability to manage their fisheries sustainably and address critical challenges such as overfishing. This is apparent ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EDFish\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-10T21:57:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-10T23:39:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-content\/blogs.dir\/18\/files\/2018\/01\/DSC_4467-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexis Rife\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexis Rife\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alexis Rife\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35ebc122d2598562b906ec4471afd7f3\"},\"headline\":\"New online training for sustainable fisheries management translated to Spanish\",\"datePublished\":\"2018-01-10T21:57:01+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-10T23:39:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/\"},\"wordCount\":520,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/18\\\/files\\\/2018\\\/01\\\/DSC_4467-1024x683.jpg\",\"keywords\":[\"fisheries solutions center\",\"Virtual Fisheries Academy\"],\"articleSection\":[\"Global Fisheries\",\"International\",\"Science\\\/Research\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/\",\"name\":\"New online training for sustainable fisheries management translated to Spanish - EDFish\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/18\\\/files\\\/2018\\\/01\\\/DSC_4467-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-10T21:57:01+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-10T23:39:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35ebc122d2598562b906ec4471afd7f3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/18\\\/files\\\/2018\\\/01\\\/DSC_4467-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/wp-content\\\/blogs.dir\\\/18\\\/files\\\/2018\\\/01\\\/DSC_4467-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/2018\\\/01\\\/10\\\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New online training for sustainable fisheries management translated to Spanish\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/\",\"name\":\"EDFish\",\"description\":\"Innovating for healthy oceans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35ebc122d2598562b906ec4471afd7f3\",\"name\":\"Alexis Rife\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.edf.org\\\/people\\\/alexis-rife\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.edf.org\\\/edfish\\\/author\\\/arife\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New online training for sustainable fisheries management translated to Spanish - EDFish","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"New online training for sustainable fisheries management translated to Spanish - EDFish","og_description":"To read this blog in Spanish, please click here. Fishing is essential to the livelihoods of hundreds of millions of people\u2014from food to income, it supports vibrant coastal communities. The health and prosperity of these communities depends on their ability to manage their fisheries sustainably and address critical challenges such as overfishing. This is apparent ...","og_url":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/","og_site_name":"EDFish","article_published_time":"2018-01-10T21:57:01+00:00","article_modified_time":"2018-01-10T23:39:27+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-content\/blogs.dir\/18\/files\/2018\/01\/DSC_4467-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Alexis Rife","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alexis Rife","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/"},"author":{"name":"Alexis Rife","@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/#\/schema\/person\/35ebc122d2598562b906ec4471afd7f3"},"headline":"New online training for sustainable fisheries management translated to Spanish","datePublished":"2018-01-10T21:57:01+00:00","dateModified":"2018-01-10T23:39:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/"},"wordCount":520,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-content\/blogs.dir\/18\/files\/2018\/01\/DSC_4467-1024x683.jpg","keywords":["fisheries solutions center","Virtual Fisheries Academy"],"articleSection":["Global Fisheries","International","Science\/Research"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/","url":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/","name":"New online training for sustainable fisheries management translated to Spanish - EDFish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-content\/blogs.dir\/18\/files\/2018\/01\/DSC_4467-1024x683.jpg","datePublished":"2018-01-10T21:57:01+00:00","dateModified":"2018-01-10T23:39:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/#\/schema\/person\/35ebc122d2598562b906ec4471afd7f3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/#primaryimage","url":"http:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-content\/blogs.dir\/18\/files\/2018\/01\/DSC_4467-1024x683.jpg","contentUrl":"http:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-content\/blogs.dir\/18\/files\/2018\/01\/DSC_4467-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/2018\/01\/10\/new-online-training-for-sustainable-fisheries-management-translated-to-spanish\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New online training for sustainable fisheries management translated to Spanish"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/#website","url":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/","name":"EDFish","description":"Innovating for healthy oceans","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/#\/schema\/person\/35ebc122d2598562b906ec4471afd7f3","name":"Alexis Rife","sameAs":["https:\/\/www.edf.org\/people\/alexis-rife"],"url":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/author\/arife\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40028"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7075"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.edf.org\/edfish\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}