Climate 411

Esta publicación fue corredactada por Bärbel Henneberger.

** Este es el segundo blog de nuestra serie que explora los desafíos para la participación efectiva de los Pueblos Indígenas en foros internacionales de política climática.

La tercera reunión del Grupo de Trabajo Facilitador (FWG-por sus siglas en inglés), que fue la primera reunión oficial en el año 2020 de la Plataforma de Comunidades Locales y Pueblos Indígenas (LCIPP) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, tuvo lugar virtualmente entre el 5 y el 8 de octubre.

En nuestro blog anterior, presentamos un resumen de las preocupaciones planteadas por Estebancio Castro, Representante para la Región Sociocultural Indígena de la ONU: Centro y Sudamérica y el Caribe, ante la CMNUCC LCIPP, sobre las reuniones virtuales y la participación efectiva de los Pueblos Indígenas. Sus preocupaciones eran muy válidas, ya que durante la reciente reunión del FWG, la participación de los Pueblos Indígenas, especialmente de las regiones con conexión a internet inestable, fue bastante difícil. En este blog, discutiremos estas barreras clave para la participación virtual, así como también cubriremos algunos de los avances que el FWG pudo hacer, los próximos pasos y las lecciones aprendidas.

Captura de pantalla de la reunión virtual de LCIPP de octubre, con la presencia de Patricia Espinosa, Secretaria Ejecutiva de la CMNUCC. Foto de Bärbel Henneberger.

Participación efectiva: virtual vs presencial

El poco tiempo para las presentaciones y los debates (4 días, 3 horas al día) dificultaba la participación en intercambios más profundos. Generalmente, algunos participantes tenían mala conectividad a internet que falló repetidamente durante la reunión. Otros participantes no pudieron participar en absoluto porque no tenían acceso a internet. Además, se necesita una conexión a internet estable para acceder a los materiales de la reunión antes del inicio de la reunión. A medida que el trabajo del FWG se vuelve más técnico, los participantes deben tener acceso a estos documentos y más tiempo para analizarlos. Debido en parte a estos problemas, el FWG acordó reprogramar las reuniones regionales de los poseedores de conocimientos indígenas hasta que COVID-19 esté bajo suficiente control para permitir las reuniones cara a cara, reconociendo que los protocolos indígenas, como las ceremonias de apertura y las bendiciones de los participantes mayores, necesitan ser respetados. Sin embargo, otras actividades continuarán virtualmente, incluso si esto significa que para algunos, la participación efectiva no está garantizada.

Está claro que, hasta ahora, la pandemia de COVID-19 ha hecho que sea muy difícil para el FWG completar las tareas definidas en el plan de trabajo de dos años de la LCIPP. Algunas actividades han tenido que posponerse hasta que las reuniones presenciales sean posibles de realizarse. Read More »

This post was coauthored by Bärbel Henneberger.

**This is the second blog of our series exploring the challenges to effective participation of Indigenous Peoples in international climate policy forums.

The third meeting of the Facilitative Working Group (FWG), which was the first official 2020 meeting of the Local Communities and Indigenous Peoples Platform (LCIPP) of the United Nations Framework Convention on Climate Change, took place virtually between October 5 and 8.

In our previous blog, we presented an overview of the concerns raised by Estebancio Castro, Representative for the UN Indigenous Sociocultural Region: Central and South America and the Caribbean, to the UNFCCC LCIPP, on virtual meetings and the effective participation of Indigenous Peoples. His concerns were very valid, as during the recent FWG meeting, participation of Indigenous Peoples, especially from regions with unstable internet connection, was quite difficult. In this blog, we will discuss these key barriers to virtual participation, as well as cover some of the progress that the FWG was able to make, next steps, and lessons learned.

Screenshot of October’s virtual LCIPP meeting featuring Patricia Espinosa, Executive Secretary of UNFCCC. Photo by Bärbel Henneberger.

Effective participation: Virtual vs face-to-face

The short time for presentations and discussions (4 days, 3 hours per day) made it difficult to engage in deeper exchanges. Generally, some participants had poor internet connectivity that repeatedly failed throughout the meeting. Other participants were not able to participate at all because they did not have access to internet. Moreover, a stable internet connection is needed to access meeting materials prior to the start of meeting. As the FWG work gets more technical, participants need to have access to these documents, and more time to analyze them. Due in part to these issues, the FWG agreed to reschedule regional meetings of Indigenous knowledge holders until COVID-19 is under enough control to allow for face-to-face convenings, recognizing that Indigenous protocols, such as opening ceremonies and blessings by elder participants, need to be respected. Other activities, however, will continue virtually, even if this means that for some, effective participation is not guaranteed.

It is clear that, thus far, the COVID-19 pandemic has made it very challenging for the FWG to complete the tasks defined in the LCIPP’s two year work plan. Some activities have had to be postponed until face-to-face meetings are possible. Read More »